Polityka prywatności w dziesięciu hasłach

Wydanie drugie, obowiązuje od 15.09.2026

rzecz. zasada, według której serwis zbiera tyle danych, ile potrzeba do odpisania na list, i nic ponad to.

Dokument ma postać słownika: dziesięć haseł w porządku alfabetycznym, każde z odpowiednikiem angielskim. Mieści się na jednym ekranie, bo strona nie zapisuje w przeglądarce niczego, a jedyne dane osobowe, jakie do redakcji trafiają, przynosi sam czytelnik w wiadomości e-mail.

Hasła

administrator | data controller

wydawca serwisu maturadwujezyczna.pl. Każdą sprawę dotyczącą danych kierujesz na kontakt@maturadwujezyczna.pl.

baner zgód | consent banner

element nieobecny na tej stronie. Zgoda byłaby potrzebna do plików cookies, obcych skryptów, czcionek pobieranych z cudzych serwerów, narzędzi statystycznych albo profilowania — serwis nie korzysta z żadnego z nich, więc nie ma o co pytać.

cookies | cookies

nie występują. Strona to statyczny HTML z jednym arkuszem stylów z tej samej domeny; nie zostawia w przeglądarce czytelnika ani ciasteczek, ani innych zapisów.

korespondencja | correspondence

adres nadawcy i treść listu, przetwarzane po to, by odpisać. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes redakcji w prowadzeniu wymiany listów z czytelnikami. Czas przechowywania: do zamknięcia sprawy, nie dłużej niż 18 miesięcy od ostatniej wiadomości w wątku.

logi serwera | server logs

zapis techniczny prowadzony przez firmę hostingową przy każdym wywołaniu strony: adres IP, znacznik czasu, żądany URL i identyfikator przeglądarki. Cel: bezpieczeństwo i ciągłość działania usługi, w tym wykrywanie nadużyć. Dostawca kasuje logi automatycznie według własnego harmonogramu; redakcja nie używa ich do rozpoznawania czytelników.

odnośniki wychodzące | outbound links

przewodnik i ranking odsyłają do dokumentów CKE, stron uczelni i cenników szkół. Z chwilą kliknięcia opuszczasz maturadwujezyczna.pl — o dalszym losie Twoich danych decyduje regulamin odwiedzanej witryny, nie ten dokument.

podmioty przetwarzające | processors

dwa: firma hostingowa (logi) i operator poczty elektronicznej (korespondencja). Poza nimi dane nie opuszczają redakcji; wyjątkiem jest żądanie uprawnionego organu oparte na przepisie prawa. Danych nie odsprzedajemy nikomu.

profilowanie | profiling

nie jest prowadzone. Redakcja nie zestawia informacji o czytelnikach, nie śledzi ich między stronami i nie podejmuje wobec nich zautomatyzowanych decyzji.

uprawnienia | data subject rights

wgląd w dane, ich sprostowanie, usunięcie, ograniczenie przetwarzania oraz sprzeciw — każde realizowane po wiadomości do administratora. Jeśli uznasz, że dane przetwarzamy niezgodnie z prawem, przysługuje Ci skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).

wersja | version

15.09.2026, wydanie drugie (pierwsze: 05.09.2026). Zmiany polityki publikujemy wyłącznie w tym miejscu, z nową datą w tym haśle.