Wersja z 26.09.2026 (uzupełnione: przychody serwisu, sprostowania, oceny z zewnętrznych serwisów; poprzednia wersja: 05.09.2026)
Część informacyjna: skąd fakty o egzaminie
Wszystko o zasadach, punktacji, poziomach i terminach pochodzi z dokumentów Centralnej Komisji Egzaminacyjnej: informatora o egzaminie maturalnym z języka angielskiego (od roku 2024/2025), wstępnych informacji o wynikach (8.07.2026) i komunikatu o harmonogramie egzaminów w 2027 r. (20.08.2026). Zasady przeliczania wyniku pochodzą ze stron rekrutacyjnych UW i UJ. Nie cytujemy omówień prasowych — tylko dokumenty źródłowe, podlinkowane w treści.
Ranking ofert: kto trafia do zestawienia
Oferta musi publicznie deklarować przygotowanie do poziomu C1 lub C2 w danym języku (kursy Cambridge C1 Advanced/C2 Proficiency, Goethe-Zertifikat, DELF/DALF, DELE) albo do matury z języka obcego w formie umożliwiającej indywidualne sprawdzanie wypowiedzi pisemnych. Dedykowanych kursów „matura dwujęzyczna” na rynku prawie nie ma — i piszemy to wprost.
Obecnie porównujemy 13 takich ofert. Nie jest to pełen przegląd wszystkich szkół językowych w Polsce, tylko oferty spełniające powyższy warunek, które udało się opisać na podstawie ich publicznych stron. Miejsce w zestawieniu nie jest nagrodą za współpracę i nie można go stracić z powodu jej braku.
Średnie ocen i liczby opinii widoczne na platformach (np. przy profilach lektorów) traktujemy jako dane zewnętrzne: podajemy, skąd pochodzą, ale sami ich nie zbieramy ani nie weryfikujemy.
Jak liczymy ocenę 0–30 punktów?
Skala nawiązuje do części ustnej na poziomie dwujęzycznym, która ma 30 punktów.
| Kryterium | Max | Co dokładnie punktujemy |
|---|---|---|
| Dopasowanie do poziomu B2+/C1 | 10 | kursy C1/C2 w ofercie, status centrum egzaminacyjnego lub partnera Cambridge/Goethe/Instytutu, przygotowanie do matury z języka obcego, praca nad wypowiedzią pisemną; oferta kończąca się na C1 bez egzaminów = 6–7 |
| Forma zajęć | 8 | 1:1 (ktoś poprawia twoje teksty) = 8; małe grupy 3–6 = 6–7; większe grupy lub brak informacji o wielkości = 5–6; kursy bez nauczyciela = 0–3 |
| Przejrzystość cennika | 7 | pełny publiczny cennik z ceną konkretnego kursu/poziomu = 7; widełki lub „od” = 5–6; cena tylko przez konfigurator lub niedostępna w dniu sprawdzenia = 3; brak = 2 |
| Elastyczność | 5 | brak umowy długoterminowej, lekcja lub okres próbny, zwrot, krótkie wypowiedzenie, zapisy poza wrześniem; zapis na cały semestr bez lekcji próbnej = 2–3 |
Punkty składowe przyznajemy wyłącznie za fakty potwierdzone źródłem; brak informacji traktujemy jak brak cechy. Przy równej sumie decyduje wynik w kryterium „dopasowanie do poziomu”.
Jak często aktualizujemy?
Dane egzaminacyjne — po każdej publikacji CKE (lipiec: wyniki wstępne; sierpień: harmonogram; wrzesień: sprawozdania). Cenniki — co najmniej raz na kwartał. Datę ostatniej zmiany znajdziesz w nagłówku rankingu.
Jak serwis się utrzymuje?
W tej chwili ranking nie przynosi przychodu. Żadna pozycja nie jest płatna, a odsyłacze do szkół nie zawierają identyfikatorów partnerskich — serwis nie pobiera prowizji od kursów, na które ktoś się zapisze. Gdyby szkoła zapłaciła za wyróżnienie, jej oferta miałaby etykietę «Reklama» umieszczoną bezpośrednio przy nazwie, a punkty pozostałyby bez zmian: ani ocena, ani kolejność nie są przedmiotem sprzedaży.
Zgłaszanie poprawek
Napisz: kontakt@maturadwujezyczna.pl. Termin odpowiedzi: do 14 dni. Jeśli dokument CKE albo strona szkoły potwierdzi, że podaliśmy coś błędnie, poprawiamy wpis i odnotowujemy przy nim, kiedy go zmieniono.